But far and away my favorite sign is the one for the movie theatre at the Fresh Pond Mall in Alewife, because while they are not necessarily the worst spellers in the world, they're some of the worst spellers at that size. In the past, for instance, they've proudly proclaimed that they're showing DIARY OF A MIMPY KID—and understand that they're consistently having to substitute for letters they don't have enough of, so this sign required turning two Ws upside down to use as Ms. Or, in fact, four, because it was misspelled the same way on both sides.
Today, one side of the sign let us know that they were showing MIRORR MIRORR; alas, the other side had it spelled correctly. However, both sides of the sign did display, at the top of the sign in theatre 1, the title WRATH OF THE TITIANS 3D.
This entry was originally posted at http://tahnan.dreamwidth.org/218627.html. Please comment there using OpenID.